%Чи чий са тези дворови %Лазарска (като влизат в двора) %Джиджев:лазарски \begin{multicols}{2} Чи чий са тези дворови? -- %%"двурови" вм. "дувари" - по записа, ръкописа и нотите; такъв е и отговорът в следващия стих Гьоргьовите дворови! Чи кой ще ги загради? -- %%надолу сменям "щи" с "ще" - никакво основание за "щи" - непоследователно и в ръкописа Гьорги ще ги загради! \five Чи кой ще ги замажи? -- Майка му ще ги замажи! Чи кой ще ги примите? -- Сестра му ще ги примите! %%Сестра му вм. "Пенка" - по записа; колебания между двете в ръкописа; може да ги сложим като варианти. \kray Чи кой ще ги нариди? -- \ten Станка ще ги нариди с нейни ризи, сукмани, (2) с инолики пристилки! ~~ \end{multicols} %%от тефтера: \dic{Инолики -- шарени, ,,с едно лице`` (еднолики).} \sing{Пяла Райка Стоянова Петрова} \village{с. Крива круша} \area{Новозагорско} \year{1917} \rec %Пяла: Райка Стоянова Петрова, с. Крива круша, Новозагорско, р. 1917 г. %Записал и нотирал: Тодор Джиджев. \placedate{с.\,Крива круша, общ.\,Нова Загора, януари 1966\,г.} \singer{Райка Стоянова Петрова, род.\,1917\,г.}